Pełny tekst piosenki „Lulejże mi, lulej” Ewy Bem
„Lulejże mi, lulej” to jedna z tych piosenek, które na stałe wpisały się w polską kulturę muzyczną. Choć kojarzona głównie z niezapomnianym wykonaniem Ewy Bem, jej korzenie sięgają nieco dalej, a sam tekst kryje w sobie pewną historię. Oto pełny tekst tego wzruszającego utworu:
Lulejże mi, lulej, syneczku mój
Niech cię kołysze serce matki twej
Lulejże mi, lulej, śpij mój drogi synu
Niech cię chronią anioły, aż do świtu
Lulejże mi, lulej, moje dziecię małe
Gwiazdy na niebie świecą, jak kamienie całe
Lulejże mi, lulej, mój kochany skarbie
Niech cię sen utuli, w nocnym gwarze
Lulejże mi, lulej, syneczku mój
Niech cię kołysze serce matki twej
Lulejże mi, lulej, śpij mój drogi synu
Niech cię chronią anioły, aż do świtu
Lulejże mi, lulej, moje dziecię małe
Gwiazdy na niebie świecą, jak kamienie całe
Lulejże mi, lulej, mój kochany skarbie
Niech cię sen utuli, w nocnym gwarze
Lulejże mi, lulej, syneczku mój
Niech cię kołysze serce matki twej
Lulejże mi, lulej, śpij mój drogi synu
Niech cię chronią anioły, aż do świtu
Lulejże mi, lulej, moje dziecię małe
Gwiazdy na niebie świecą, jak kamienie całe
Lulejże mi, lulej, mój kochany skarbie
Niech cię sen utuli, w nocnym gwarze
Historia piosenki „Lulejże mi, lulej” z filmu „Miś”
Piosenka „Lulejże mi, lulej” zyskała ogromną popularność dzięki swojej obecności w kultowej polskiej komedii „Miś” z 1980 roku, w reżyserii Stanisława Barei. Choć w filmie pojawia się w specyficznym kontekście, jej uniwersalny, kołysankowy charakter sprawił, że szybko wykroczyła poza ramy kinowego hitu. W filmie utwór ten jest wykonywany w sposób ironiczny, co dodaje mu dodatkowego, nieco gorzkiego wymiaru, jednak jego melodyjność i prostota tekstu sprawiły, że przypadł do gustu szerokiej publiczności. Ten właśnie film wypromował piosenkę na szeroką skalę, czyniąc ją rozpoznawalną przez pokolenia.
Kto napisał tekst i muzykę do „Lulejże mi, lulej”?
Za tekst piosenki „Lulejże mi, lulej” odpowiedzialny jest wybitny polski scenarzysta, aktor i reżyser Stanisław Tym. Jego charakterystyczne pióro widać w prostocie i bezpośredniości słów, które idealnie oddają klimat kołysanki. Z kolei muzykę do utworu skomponował Jerzy Derfel, polski kompozytor i pianista. Współpraca tych dwóch artystów zaowocowała dziełem, które jest zarówno proste, jak i głęboko poruszające, co potwierdza jego ponadczasowość i trwałe miejsce w polskiej muzyce rozrywkowej.
Analiza „Ewa Bem Lulejże Mi, Lulej tekst” i jej znaczenie
Kiedy mówimy o „Ewa Bem Lulejże Mi, Lulej tekst”, mamy na myśli przede wszystkim interpretację tej piosenki przez jedną z najwybitniejszych polskich wokalistek jazzowych. Ewa Bem nadała utworowi swój unikalny styl, podkreślając jego liryczny i emocjonalny charakter. Jej wykonanie jest delikatne, pełne ciepła i matczynej czułości, co sprawia, że tekst nabiera jeszcze głębszego znaczenia. Analiza samego tekstu ukazuje jego uniwersalność – opowiada o miłości matki do dziecka, o pragnieniu jego bezpieczeństwa i spokoju. Proste słowa, powtarzane jak zaklęcie, tworzą atmosferę intymności i bezpieczeństwa, charakterystyczną dla momentu kołysania dziecka do snu. Jest to utwór, który w swojej prostocie potrafi dotknąć najczulszych strun.
Różne wykonania „Lulejże mi, lulej”: od Ewy Bem po Dorotę Miśkiewicz
Choć Ewa Bem jest najczęściej kojarzona z tym utworem, warto zaznaczyć, że „Lulejże mi, lulej” doczekało się wielu innych wspaniałych wykonań. Jednym z godnych uwagi jest interpretacja Doroty Miśkiewicz, która również wnosi do piosenki swój unikalny styl, często z jazzowym zacięciem, podkreślając jej melodyjność i emocjonalny ładunek. Inne artystki, takie jak Weronika Bochat, Monika Dryl & Anna Sroka, Halina Kunicka czy Renata Szymańska, również sięgały po ten utwór, prezentując go w różnych aranżacjach i interpretacjach. Nawet zespół góralski Zakopower pokusił się o własną wersję, udowadniając, jak wszechstronny i ponadczasowy jest ten prosty tekst i melodia. Każde z tych wykonań wnosi coś nowego, jednocześnie zachowując ducha oryginału.
Czy „Lulejże mi, lulej” to tylko kołysanka?
Choć pierwotnie i w swojej istocie „Lulejże mi, lulej” jest piękną, wzruszającą kołysanką, jej znaczenie wykracza poza ten gatunek. W kontekście filmu „Miś” piosenka nabiera cech satyrycznych i ironicznych, ukazując pewne absurdy tamtej rzeczywistości. Jednak jej uniwersalny przekaz o miłości, trosce i bezpieczeństwie sprawia, że trafia do odbiorców na różnych poziomach. Może być odbierana jako wyraz czułości, tęsknoty, a nawet nostalgii. Tekst piosenki jest na tyle prosty i bezpośredni, że każdy może odnaleźć w nim coś dla siebie, niezależnie od indywidualnych doświadczeń. Nie jest to więc tylko prosta kołysanka, ale utwór z wieloma warstwami interpretacyjnymi.
Gdzie znaleźć tekst „Lulejże mi, lulej” i inne wersje?
Poszukując tekstu piosenki „Lulejże mi, lulej”, czy to w wykonaniu Ewy Bem, czy innych artystów, warto skorzystać z bogactwa zasobów dostępnych w internecie. Istnieje wiele serwisów z tekstami piosenek, które udostępniają pełny tekst utworu, często wraz z informacjami o wykonawcach i roku powstania. Te platformy są nieocenionym źródłem dla fanów, pozwalając na śledzenie słów podczas słuchania lub śpiewania. Dostępne są również często tłumaczenia, co może być interesujące dla osób uczących się języka polskiego lub po prostu chcących poznać niuanse znaczeniowe.
Karaoke, chwyty gitarowe i tłumaczenia piosenki
Dla tych, którzy chcą sami wykonać „Lulejże mi, lulej”, internet oferuje szeroki wachlarz możliwości. Wiele serwisów udostępnia wersje karaoke tej piosenki, pozwalając na śpiewanie jej w domowym zaciszu lub podczas spotkań z przyjaciółmi. Dla gitarzystów dostępne są chwyty gitarowe, które ułatwiają naukę akompaniamentu. Ci, którzy interesują się porównaniem kulturowym lub chcą lepiej zrozumieć przekaz utworu, mogą znaleźć również jego tłumaczenia na inne języki. Dostępność tych elementów sprawia, że piosenka jest łatwo dostępna i możliwa do interaktywnego wykorzystania przez szerokie grono odbiorców.
Ciekawostki o „Lulejże mi, lulej”: nagranie, płyty i covery
Piosenka „Lulejże mi, lulej” została nagrana w 1980 roku, co podkreśla jej związek z filmem „Miś”. Później, w 1994 roku, utwór ten ukazał się na albumie „Kolęda Na Cały Rok” Ewy Bem i Andrzeja Jagodzińskiego. Jest to dowód na to, że mimo swojego filmowego pochodzenia, piosenka zyskała również kontekst świąteczny, wpisując się w repertuar kolęd. Jak wspomniano wcześniej, covery tej piosenki wykonane przez różnych artystów świadczą o jej nieustającej popularności i inspirującym charakterze. Każde nowe wykonanie pokazuje, jak żywotny jest ten utwór i jak potrafi odnaleźć się w różnych stylach muzycznych i kontekstach.
Dodaj komentarz